Règlement
Concours « Une Soumission Gagnante » 2021

Concours

Le concours est tenu et organisé par La Personnelle, compagnie d’assurances, et par La Personnelle, assurances générales inc. (ci-après t appelées collectivement « La Personnelle »). Il est en vigueur du 15 février 2021 au 31 décembre 2021 à 23 h 59 (heure normale de l’Est).

Dans le présent règlement, La Personnelle désigne La Personnelle, assurances générales inc. au Québec, et La Personnelle, compagnie d’assurances dans les autres provinces et territoires du Canada.

Exclusivité

Le concours s’adresse exclusivement aux clients autorisés de CANEX qui sont admissibles à une assurance habitation, auto1 et/ou entreprise (au Québec seulement) en vertu du régime d’assurance collective de CANEX détenu auprès de La Personnelle.

Prix à gagner

Au total, il y a 15 000 $ CA en prix à gagner, consistant dans :

  • Dix (10) prix mensuels d’une valeur variant entre 500 $ et 3 500 $ CA. Les prix seront décernés sous forme de cartes-cadeaux CANEX.

Conditions d’admissibilité

  1. Pour participer au concours, chaque personne doit :
    • être résident du Canada;
    • avoir atteint l’âge de la majorité dans sa province ou son territoire de résidence à la date de chacun des tirages mensuels;
    • être un client autorisé de CANEX et être admissible à l’assurance auto, habitation et/ou entreprise (au Québec seulement) en vertu du régime d’assurance de groupe de CANEX à la date de chaque tirage mensuel;
    • i) avoir obtenu une soumission d’assurance habitation, auto ou entreprise (au Québec seulement)2 auprès de La Personnelle entre le 15 février 2021 et la fin du mois précédant la date de chaque tirage mensuel; OU ii) détenir une police d’assurance habitation, auto ou entreprise (au Québec seulement) en vigueur auprès de La Personnelle à la fin du mois précédant la date de chaque tirage mensuel. Pour plus d’informations, consultez la section « Détails sur les tirages » ci-dessous.
  2. Aucun bulletin de participation ni aucun achat ne sont requis. Une seule participation par personne, par produit d’assurance (habitation, auto et/ou entreprise (au Québec seulement), Maximum de trois participations par personne.
  3. Les dirigeants de CANEX et des Services Bien-être et moral des Forces canadiennes (SBMFC) ainsi que les personnes avec qui ils sont domiciliées ne peuvent pas participer au concours et ne sont pas admissibles à gagner un prix.
  4. La Personnelle, ses employés, ses représentants, ses agents et ses mandataires ou ceux de toute autre entité faisant partie de Desjardins Groupe d’assurances générales Inc. ou d’une de ses filiales ainsi que les personnes avec qui ils sont domiciliées ne peuvent pas participer au concours et ne sont pas admissibles à gagner un prix.

Détails des tirages

  1. Les gagnants des dix (10) cartes-cadeaux CANEX seront sélectionnés au moyen de dix (10) tirages électroniques, qui auront lieu à 15 h (heure de l’Est) à la place d’affaires de La Personnelle, située au 3 Robert Speck Parkway, Mississauga, Ontario, L5A 4K7, aux dates suivantes :
    • Le 8 avril 2021 : un (1) tirage parmi toutes les personnes ayant obtenu une soumission d’assurance auto, habitation ou entreprise (au Québec seulement) auprès de La Personnelle entre le 15 février 2021 et le 31 mars 2021, OU qui détiennent une police d’assurance auto, habitation ou entreprise (au Québec seulement) en vigueur auprès de La Personnelle le 31 mars 2021.
      Prix: 500 $
    • Le 13 mai 2021 : un (1) tirage parmi toutes les personnes ayant obtenu une soumission d’assurance auto, habitation ou entreprise (au Québec seulement) auprès de La Personnelle entre le 15 février 2021 et le 30 avril 2021, OU qui détiennent une police d’assurance auto, habitation ou entreprise (au Québec seulement) en vigueur auprès de La Personnelle le 30 avril 2021.
      Prix: 600 $
    • Le 10 juin 2021 : un (1) tirage parmi toutes les personnes ayant obtenu une soumission d’assurance auto, habitation ou entreprise (au Québec seulement) auprès de La Personnelle entre le 15 février 2021 et le 31 mai 2021, OU qui détiennent une police d’assurance auto, habitation ou entreprise (au Québec seulement) en vigueur auprès de La Personnelle le 31 mai 2021.
      Prix: 700 $
    • Le 8 juillet 2021 : un (1) tirage parmi toutes les personnes ayant obtenu une soumission d’assurance auto, habitation ou entreprise (au Québec seulement) auprès de La Personnelle entre le 15 février 2021 et le 30 juin 2021, OU qui détiennent une police d’assurance auto, habitation ou entreprise (au Québec seulement) en vigueur auprès de La Personnelle le 30 juin 2021.
      Prix: 800 $
    • Le 12 août 2021 : un (1) tirage parmi toutes les personnes ayant obtenu une soumission d’assurance auto, habitation ou entreprise (au Québec seulement) auprès de La Personnelle entre le 15 février 2021 et le 31 juillet 2021, OU qui détiennent une police d’assurance auto, habitation ou entreprise (au Québec seulement) en vigueur auprès de La Personnelle le 31 juillet 2021.
      Prix: 900 $
    • Le 9 septembre 2021 : un (1) tirage parmi toutes les personnes ayant obtenu une soumission d’assurance auto, habitation ou entreprise (au Québec seulement) auprès de La Personnelle entre le 15 février 2021 et le 31 août 2021, OU qui détiennent une police d’assurance auto, habitation ou entreprise (au Québec seulement) en vigueur auprès de La Personnelle le 31 août 2021.
      Prix: 1 000 $
    • Le 7 octobre 2021 : un (1) tirage parmi toutes les personnes ayant obtenu une soumission d’assurance auto, habitation ou entreprise (au Québec seulement) auprès de La Personnelle entre le 15 février 2021 et le 30 septembre 2021, OU qui détiennent une police d’assurance auto, habitation ou entreprise (au Québec seulement) en vigueur auprès de La Personnelle le 30 septembre 2021.
      Prix: 1 500 $
    • Le 11 novembre 2021 : un (1) tirage parmi toutes les personnes ayant obtenu une soumission d’assurance auto, habitation ou entreprise (au Québec seulement) auprès de La Personnelle entre le 15 février 2021 et le 31 octobre 2021, OU qui détiennent une police d’assurance auto, habitation ou entreprise (au Québec seulement) en vigueur auprès de La Personnelle le 31 octobre 2021.
      Prix: 2 500 $
    • Le 8 décembre 2021 : un (1) tirage parmi toutes les personnes qui ont obtenu une soumission d’assurance habitation, auto et/ou entreprise (au Québec seulement) auprès de La Personnelle entre le 15 février 2021 et le 30 novembre 2021, OU qui détenaient une police d’assurance habitation, auto ou entreprise (au Québec seulement) en vigueur auprès de La Personnelle le 30 novembre 2021.
      Prix: 3 000 $
    • Le 8 janvier 2022 : un (1) tirage parmi toutes les personnes qui ont obtenu une soumission d’assurance habitation, auto et/ou entreprise (au Québec seulement) auprès de La Personnelle entre le 15 février 2021 et le 31 décembre 2021, OU qui détenaient une police d’assurance habitation, auto ou entreprise (au Québec seulement) en vigueur auprès de La Personnelle le 31 décembre 2021.
      Prix: 3 500 $
  2. Les chances de gagner dépendent du nombre de soumissions d’assurance demandées et du nombre de clients autorisés de CANEX figurant dans les bases de données de La Personnelle qui détiennent une police d’assurance habitation, auto ou entreprise (au Québec seulement) en vigueur pendant la période applicable à chaque tirage mensuel, conformément à la section « Conditions d’admissibilité » ci-dessus.
  3. Un participant ne peut gagner plus d’un (1) prix.
  4. Par « participant », on entend la personne dont le nom figure sur la soumission d’assurance ou sur la police d’assurance. Dans le cas où deux personnes seraient cotitulaires d’une police d’assurance ou demanderaient conjointement une soumission d’assurance, la personne qui est un client autorisé de CANEX devra répondre à la question d’habilité mathématique et recevra le prix à son nom. Si les deux personnes sont des clients autorisés de CANEX, l’une ou l’autre d’entre elles devra répondre à la question d’habilité mathématique, mais le prix sera décerné au nom des deux personnes.
  5. Dans le cas où le titulaire de la police d'assurance ou la personne dont le nom figure sur la soumission d'assurance est une personne morale, la question d'habileté mathématique sera posée à la personne dont le nom figure sur la police d'assurance ou sur la soumission d'assurance en sa qualité de représentant de la personne morale, ou encore à toute autre personne désignée pour représenter la personne morale. Le prix sera remis au nom de la personne morale indiquée sur la police d'assurance ou sur la soumission d'assurance.
  6. Pour obtenir leur prix, chaque gagnant doit respecter les conditions d'admissibilité mentionnées au présent règlement et se conformer aux critères ci-après :
  1. être joint par téléphone dans les dix (10) jours ouvrables suivant la date du tirage;
  2. répondre correctement et dans un temps limité à une question d’habileté mathématique qui leur sera posée au téléphone;
  3. accepter le prix décrit ci-dessus tel que décerné; et
  4. consentir à ce que leur nom, leur lieu de résidence, leur photo, leur voix et leur image soient utilisés sans aucune rémunération.

Les gagnants recevront, par courrier recommandé, une lettre confirmant qu’ils ont remporté un prix ainsi qu’un Formulaire de déclaration et d’exonération de responsabilité, qu’ils doivent signer et retourner dûment complété dans le délai prescrit dans la lettre.

À défaut, La Personnelle choisira une autre personne gagnante. Cette sélection s’effectuera dans les mêmes circonstances que celles prévues au présent règlement, à l’exception de la date qui ne pourra être la même.

  1. Les prix mensuels (cartes-cadeaux CANEX de 500 $ à 3 500 $) seront envoyés par service de messagerie aux gagnants dans les six (6) semaines suivant la date de chaque tirage.

Dispositions générales

  1. Le concours est assujetti à toutes les lois applicables.
  2. Toutes les soumissions d’assurance demeurent la propriété de La Personnelle.
  3. La Personnelle ne peut pas être tenue responsable des participations perdues, mal acheminées ou en retard, ou de toute défaillance, pour quelque raison que ce soit, qui affecterait la disponibilité ou le bon fonctionnement du site Internet ou de toute composante des systèmes et réseaux de télécommunications pendant la durée du présent concours. De même, La Personnelle ne peut pas être tenue responsable de tout dommage à l'ordinateur d'un participant ou aux composantes du système informatique utilisé pour participer au présent concours.
  4. La Personnelle se réserve le droit de disqualifier une personne ou d’annuler une participation non conforme à ce règlement.
  5. Les prix seront uniquement remis aux gagnants. L’attribution du prix ou le droit de le recevoir ne peuvent pas être transférés aux successeurs ou aux héritiers des gagnants.
  6. Les gagnants reconnaissent qu’à compter de la réception de leur prix, ils en deviennent entièrement et exclusivement responsables et ceux-ci dégagent La Personnelle de toute responsabilité à l’égard des dommages pouvant découler de l’acceptation ou de l’utilisation du prix.
  7. La Personnelle décline toute responsabilité advenant la perte ou le vol d’un prix.
  8. En participant à ce concours, toute personne dégage La Personnelle de toute responsabilité et de tout dommage qui pourraient découler de cette participation ou de l'acceptation et de l'utilisation du prix si elle est déclarée gagnante.
  9. Dans l’éventualité où les organisateurs ne seraient pas en mesure de décerner les prix tels qu’ils sont décrits dans le présent règlement, ils se réservent le droit d’attribuer un prix de même nature et de valeur équivalente ou, à son entière discrétion, de décerner un prix en espèces d’une valeur équivalente à celle des prix décrits dans le présent règlement.
  10. La Personnelle se réserve le droit de modifier les modalités du concours ou d’y mettre fin en tout temps et ce, sans préavis. Au Québec seulement, l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec est requise.
  11. Toute décision de La Personnelle est finale et sans appel. Pour les résidents du Québec seulement, tout différend quant à l’organisation ou à la conduite d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu’il soit résolu. Un différend quant à l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie aux fins d’intervention pour tenter de le régler.
  12. La Personnelle n’assume aucune responsabilité, de quelque nature que ce soit, dans l’éventualité où elle serait en incapacité d’agir par une situation indépendante de sa volonté, ou par une grève, un lock-out ou un autre conflit de travail dans un établissement, un organisme ou une entreprise dont les services sont retenus pour la tenue du concours.
  13. Les Économats des Forces canadiennes (CANEX) ne sont pas associés à ce concours et ne le commanditent d’aucune façon.
  14. Une version anglaise du règlement est accessible sur le site suivant : www.thepersonal.com/CAFcontest. En cas de divergence entre les versions anglaise et française de ce règlement, la version anglaise prévaut. Note : Le genre masculin est utilisé sans aucune discrimination et dans le seul but d’alléger le texte.

1 L'assurance automobile n'est pas offerte au Manitoba, en Saskatchewan ni en Colombie-Britannique, où il existe des régimes d'assurance gouvernementaux.

2 Pour demander une soumission, composez le 1 888 476-8737 ou rendez-vous sur notre site Web à www.lapersonnelle.com/concoursFAC ou www.thepersonal.com/CAFcontest